The academy does not have a second floor because Ye is ‘afraid of stairs,’ according to the lawsuit.