Dividido em quatro episódios, o documentário retrata a ascensão do funkeiro e questiona seu assassinato