Fighting period poverty is no easy feat, but with Loopholes a new SNAP-eligible product has landed on the shelves.