Scaled and Icy, Twenty One Pilots' upcoming sixth studio album, arrives on May 21st. But do you know how its storyline connects with the universe created by the band?